La impunidad rodea el caso del incendio forestal ocurrido en la Reserva Chovoreca, donde se ratificó el sobreseimiento definitivo de Hugo Miguel Zelada Jara, imputado por el hecho que arrasó más de 300.000 hectáreas en septiembre de 2024. Esta resolución judicial surge tras el rechazo de una casación presentada fuera de plazo por el fiscal Gabriel Rolón.
La presidenta del Instituto Forestal Nacional (Infona), Cristina Goralewski, calificó la decisión como un “antecedente nefasto”. Expresó que el cierre de la causa no ocurrió por la inocencia del acusado, sino por “errores y cuestiones procesales del Ministerio Público”.
“Es un antecedente nefasto, no solamente en materia de sanciones para incendios forestales, sino que para la justicia ambiental de nuestro país”, afirmó la titular, quien lamentó que errores procesales anularan una investigación de tal magnitud.
➡️ "Este fue un caso de septiembre/octrubre del año 2024 en donde se inicia un incendio en una propiedad en específico", Cristina Goralewski.
— América Paraguay (@AmericaTVPy) February 25, 2026
De esta manera, la única penalización vigente contra los responsables proviene del ámbito administrativo. El Infona aplicó la multa máxima de 10.000 jornales; sin embargo, el proceso penal no prosperó a pesar de las pruebas aportadas por la misma.
Según detalló Goralewski, desde el inicio del siniestro el Infona realizó un seguimiento exhaustivo mediante imágenes satelitales. Este estudio permitió identificar el punto exacto donde comenzó el fuego: Una propiedad privada que colinda con el Monumento Nacional Cerro Chovoreca. Así mismo, la investigación sumaria determinó, para la institución, que el propietario era el responsable directo del hecho que afectó a más de 30 establecimientos ganaderos de la zona.
En consecuencia, la titular del Infona subrayó que se entregó toda la documentación pertinente a la Fiscalía de Fuerte Olimpo. Los informes técnicos detallaron qué ocurrió en el predio antes y durante el incendio.
“Presentamos también el sumario ya finalizado con todas las investigaciones que nosotros realizamos, y aún así, lastimosamente, este caso termina en un sobreseimiento definitivo”, puntualizó.
El sobreseimiento definitivo cierra la posibilidad de una condena penal y deja el cumplimiento de la ley ambiental sujeta a la eficiencia administrativa de los plazos judiciales.

